Индия блокирует столицу и задерживает лидеров протеста поколения Z из-за спора о списках избирателей

Делийская полиция задержала основателя и двух высокопоставленных лидеров движения протеста поколения Z на борту их самолёта в субботу, 10 октября, в то время как власти закрыли десятки станций метро, отменили более 250 поездов и рзвернули десятки тысяч сотрудников, чтобы не допустить протестующих к designated protest ground столицы.

Партия «Таракан Джанта» (CJP) требует отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара в связи с общенациональным пересмотром списков избирателей Индии. По сообщениям, число удалённых или помеченных имён составляет около 130 миллионов. В Индии, крупнейшей демократии мира, отсутствие имени в списке означает невозможность проголосовать.

Оппозиционные партии утверждают, что из списков выпадают имеющие право голоса избиратели, особенно религиозные меньшинства и женщины. Комиссия и правящая Бхаратия джаната парти (БДП) отрицают какие-либо нарушения или политическую предвзятость.

Полиция разогнала стихийные протесты по всему Дели и удерживала сотни сторонников движения на стадионе. Сообщаемое число задержанных выросло с примерно 1000 до более чем 7000 в течение дня. Среди задержанных были лидеры оппозиции, включая четырёх бывших главных министров.

Верховный суд в пятницу предупредил, что транспортные ограничения, по-видимому, «выходят за рамки необходимого». CJP заявляет, что попытается снова в воскресенье в 10 утра.

Церковные лидеры наблюдают. Преподобный Виджайеш Лал, генеральный секретарь Евангелической ассоциации Индии, написал в своём личном блоге, что этот день был «беспрецедентным и позорным».

Информация актуальна по состоянию на 2:30 ночи воскресенья, 11 октября, по индийскому времени. Цифры поступают из разных источников и приводятся с соответствующими ссылками.

О чём спор

Избирательная комиссия — это конституционный орган, который проводит выборы в Индии и ведёт списки избирателей. Её Специальный интенсивный пересмотр начался в штате Бихар в июне 2025 года и теперь охватывает большую часть страны.

Цифра в 130 миллионов, или 13 крор (один крор равен 10 миллионам), охватывает удалённые или помеченные имена. Комиссия утверждает, что большинство из них — это пометки на этапе проекта о умерших, дублирующихся или переехавших избирателях, а не окончательные удаления.

Индийский экспресс, национальная газета, сообщила 23 сентября, что два других избирательных комиссара формально возражали как минимум 14 раз за 10 месяцев против решений, принятых в ходе пересмотра. 5 октября Верховный суд отказался отстранить Кумара, но обязал комиссию ответить в течение недели.

Движение началось как онлайн-сатира, как сообщал CDI в июне. «Джанта» означает «народ» на хинди, и название высмеивает БДП. Оно также перекликается с майским замечанием главного судьи Сурии Канта о молодёжи «как тараканах», которое он позже сказал, что имел в виду людей с поддельными дипломами.

Движение сначала выступило против утечек NEET, национального вступительного экзамена в медицинские вузы Индии. После голодовок и полицейских репрессий в июле, министр образования Дхармендра Прадхан ушёл в отставку 25 июля. 25 сентября движение обратилось к Избирательной комиссии.

Столица под замком

Делийская полиция, которая подчиняется Министерству внутренних дел национального правительства, а не избранному правительству Дели, отказала в разрешении на митинг в Джантар Мантаре, обсерватории XVIII века near Parliament, которая служит designated protest site столицы.

Совместный комиссар полиции Нупур Прасад сказала, что CJP подала заявку 7 октября, хотя правила требуют уведомления за 10 дней. «На этот раз разрешение отклонено; оно не одобрено», — сказала она.

CJP оспаривает, что ей нужно разрешение. Представитель Саурав Дас сказал, что партия вместо этого уведомила полицейский участок на Парламент-стрит: «Кто такая Делийская полиция, чтобы давать нам разрешение?»

Статья 163 Бхаратия нагарик суракша санхита, нового уголовно-процессуального кодекса Индии, действовала. Статья позволяет властям запрещать собрания. Специальный комиссар полиции Девеш Шривастава сообщил СМИ, что «разрешение на такой протест не дано» и что полиия призвала граждан держаться подальше.

Сообщения говорят, что 35 000 полицейских и военизированных формирований были на дежурстве, и власти приостановили мобильный интернет near central government district.

Делийская метрополитеновская железнодорожная корпорация объявила о закрытии 57 станций с 21:00 пятницы. После вмешательства Верховного суда она заявила в субботу вечером, что 45 станций останутся закрытыми до 22:00, закрытие на 25 часов. Индийские железные дороги отменили более 250 поездов дальнего следования.

Протестующих задерживают по пути в Дели

Власти также пытались остановить протестующих до того, как они достигли Дели. В одном широко освещавшемся случае железнодорожная полиция сняла 14 студентов с поезда Goa Express на станции Итараси в штате Мадхья-Прадеш в ночь на 8 октября. Лидер студентов Шравани Буа сказала, что полиция «избила, вытащила и вынудила студентов покинуть поезд».

Делийская полиция также задержала основателя CJP Абхиджита Дипке и лидеров партии Ашутоша Ранку и Саурава Даса на борту их рейса из Мумбаи в Дели после посадки.

Дипке этого ожидал. В видео, записанном в ночь на пятницу, но опубликованном позже, он сказал: «Если вы смотрите это видео, значит, Ашутош Ранка, Саурав Дас и я взяты под стражу. Движение на этом не заканчивается».

Аджинкья Шинде, назначенный возглавить протест в их отсутствие, выступил на совместной пресс-конференции CJP и союзных студенческих групп. «Завтра мы снова пойдём к Джантар Мантару и останемся там, пока все наши требования не будут выполнены», — сказал он.

Член CJP Гаурав Бхарти попросил Верховный суд обязать власти представить Дипке, Даса и Ранку и раскрыть, где они содержатся. Его петиця о habeas corpus — просьба к суду заставить государство обосновать задержание человека — утверждает, что отказ в разрешении на протест не может оправдывать неизбирательное задержание. Она также просит суд сохранить записи камер видеонаблюдения в аэропорту.

Стихийные протесты по всему городу

Пока полиция весь день не пускала почти ни одного протестующего в Джантар Мантар, небольшие группы демонстрировали везде, где могли. К вечеру сотрудники задержали около 200 человек в Дilli Haat, ремесленном рынке.

На Сансад Марг, near Parliament, члены Федерации студентов Индии прорвались через баррикаду. Полиция применила дубинки и задержала около 30. Ещё сотни были задержаны на стадионе Чхатрасал, одном из 15 designated detention sites.

Некоторые протестующие провели ночь в Бангла Сахиб Гурдвара, сикхском храме, и вернулись туда после того, как баррикады заблокировали Джантар Мантар. СМИ сообщили, что около 13:00 полиция пришла «из-за стен гурдвары» и задержала людей у входа. CJP утверждает, что сотрудники вошли на территорию. Видеозаписи, распространяемые в социальных сетях, показывают полицию внутри комплекса; CDI не смог независимо их проверить.

Среди задержанных были и идеры оппозиции. Сотрудники задержали бывшего главного министра Дели Арвинда Кеджривала возле его дома. Главный министр — это избранный глава правительства штата, аналогично губернатору США. Бывшие главные министры Мамата Банерджи, Маник Саркар и Пинарайи Виджаян также были задержаны.

В Мумбаи полиция задержала около 600 человек на Август Кранти Майдан (площади), среди них Тушара Ганди, правнука Махатмы Ганди.

Кого забрали и сколько

Надёжного национального подсчёта не существует. Цифры в сообщениях СМИ росли в течение дня. Источники в полиции назвали число около 1000 к полудню. Затем officials заявили о более чем 3000 к вечеру и более чем 7000 к 20:00. CJP утверждает, что более 15 000 человек по всей стране столкнулись с задержанием или полицейскими действиями. Ни одна из этих цифр не была независимо подтверждена.

Вскоре после полуночи большинство задержанных были освобождены, кроме руководства CJP и ютубера Дхрува Ратхи.

В субботу Управление Верховного комиссара ООН по правам человека заявило, что оно «обеспокоено сообщениями о массовых задержаниях в Индии демонстрантов, лидеров протестов, членов организаций гражданского общества, юристов и журналистов». Оно добавило: «Все произвольно задержанные должны быть немедленно и безоговорочно освобождены».

Экономист Жан Дрез, который также был задержан, сказал The Indian Express, что сотрудники задержали 30–35 человек из рабочего класса и меньшинств, не имевших отношения к протесту, и забрали их телефоны.

Майур Малкхеде, активист CJP из Балларпура в штате Махараштра, получивший предупредительное уведомление от полиции перед протестом, находился в Коннот-Плейс, центральном торговом районе. «Почти всех наших членов CJP задержали», — сказал он CDI. Он сообщил, что некоторых освободили около 21 или 22 часов после того, как их доставили на стадион.

Near RML Hospital, по его словам, полиция преследовала протестующих, включая женщин и детей, и некоторые забежали в больницу, чтобы спастись. Он также сказал, что сотрудники насильно увели журналистов и создателей контента.

В сообщении для CDI после полуночи Малкхеде сказал, что полиция следила за освобождёнными членами CJP. Сотрудники также выделяли волонтёров CJP и других молодых людей, приехавших в Дели из других частей страны, и допрашивали их в отелях, сказал он. Юристы сделали аналогичное заявление в Верховном суде в пятницу.

Предупреждение суда

В пятницу коллегия Верховного суда под председательством главного судьи Сурии Канта рассмотрела петиции от М.А. Бэби, генерального секретаря Коммунистической партии Индии (марксистской), и других. В постановлении говорилось: «Представляется, что уведомления выходят за рамки необходимого, поскольку они вводят полный запрет на essential public transportation». Суд уточнил, что «не должно быть прямого запрета на движение поездов метро».

Главный судья сказал, что «большая группа обычных людей» ездит на работу и «имеет равное право на передвижение, как и право на протест». Меры предосторожности — это нормально, сказал он, но «это не значит, что нужно использовать молот, чтобы убить муху». Судья Джоймалья Багчи предупредил, что протест, проведённый без разрешения, может повлечь судебное преследование.

Старший адвокат Капил Сибал спросил: «Что происходит в моей стране? Разве мы больше не можем протестовать мирно?» Генеральный солиситор Туushar Мехта, второй по рангу юридический чиновник правительства, ответил: «Это наша страна». Он отверг утверждение, что город парализован.

Коллегия заявила, что не будет выносить решение об отказе полиции, поскольку ни один организатор не явился в суд. Она не рассматривала утверждения юристов о том, что полиция ходит «от мечети к мечети», чтобы запугивать людей, и что отелям было сказано не регистрировать новых гостей. Суд также попросил правительство найти лучше оборудованное место для протестов. Мехта согласился рассмотреть это.

Воскресенье и далее

CJP призвала сторонников к Джантар Мантару в 10 утра в воскресенье. «Где бы Делийская полиция вас ни остановила, сделайте это место своим Джантар Мантаром», — сказал Шинде. Делийская полиция заявила, что развёртывание останется таким же и что могут последовать дополнительные меры в метро и на железной дороге.

Верховный суд проведёт специальные слушания в 10:30 утра по петиции о неуважении к суду против министра внутренних дел Говинда Мохана, комиссара Делийской полиции и председателя Делийского метрополитена. Он также рассмотрит ходатайство члена парламента от Тринамул конгресса и старшего адвоката Менаки ГуруСвами против превентивного заключения оппозиционных политиков, включая четырёх бывших главных министров. Заявители также попросили, чтобы петиция о habeas corpus с требованием освобождения лидеров CJP была рассмотрена одновременно.

Церкви высказываются

Лал, выступая как генеральный секретарь Евангелической ассоциации Индии, связал протесты с более широким вопросом доверия. «Проблемы разные, но основной вопрос один: могут ли граждане доверять институтам, которые формируют их жизнь и их демократию», — сказал он CDI. «Для меньшинств особенно важны целостность списка избирателей и доверие к Избирательной комиссии, потому что равное гражданство начинается с равного и защищённого права голоса».

«Когда христиане сталкиваются с насилием или дискриминацией, их безопасность во многом зависит от того, верят ли они, что конституционные институты, полиция, администрация и суды будут действовать беспристрастно и по закону», — сказал он. Он призвал христиан «проверить свои имена в списках избирателей, исправить ошибки, где это необходимо, и ответственно участвовать в демократическом процессе».

На местах христиане описывают город, закрытый со всех сторон. Молодой христианин, попросивший не называть его имени, сказал CDI, что пытался добраться до Джантар Мантара в субботу, но повернул назад, потому что ни один маршрут не был открыт. Он sounded angry, описывая это.

Христианский лидер, живущая в центральном Дели и попросившая не называть её имени, описала напряжённый день и необычную тишину. Полиция перекрыла улицы вокруг её дома, так что никто не мог войти или выйти, сказала она. Сотрудники также следили за её церковью и домом, что помешало её семье присоединиться к протесту, сказала она.

Конференция католических епископов Индии 7 октября заявила: «Лишение избирательных прав никогда не должно стать «новой нормой»». Она призвала к свободному, справедливому и прозрачному пересмотру и выразила солидарность с теми, кто «мирно протестует», при этом попросив их строго воздерживаться от насилия.

Другой христианский лидер считает сообщество слишком тихим. А.С. Майкл, национальный координатор Объединённого христианского форума, христианской активистской группы, сказал CDI, что христиане держатся в стороне от публичного требования к правительству ответить на обвинения в «манипуляции списками избирателей».

Замечание Лала «беспрецедентный и позорный» взято из поста в Substack «Возможно, мы запомним это время», который он опубликовал в личном качестве, а не от имени ассоциации. «Я не помню, чтобы Дели был так укреплён, передвижение так ограничено, только чтобы гражданам отказали в праве на мирный протест», — написал он.

Лал написал, что «негосударственные субъекты», а также полиция совершали эксцессы против мирных протестующих. Если сообщения о том, что полиция вошла в Бангла Сахиб Гурдвара, подтвердятся, написал он, это показало отсутствие уважения «к святости места». Насилие со стороны любых протестующих, добавил он, «тоже было бы позорным».

Индийцы отложили в сторону Кандхамал, антихристианское насилие 2008 года в штате Одиша, и Манипур, где этнический конфликт с 2023 года переместил десятки тысяч человек, написал он. Они могут забыть и этот день. «Мы специализируемся на забывании», — написал он, но добавил: «Возможно, надежда в том, что некоторые из нас откажутся забывать».