Хор церкви UMC исполняет Backstreet Boys во время богослужения: «Довольно классный ретро-хит»

Прогрессивная объединённая методистская церковь в Арканзасе привлекла внимание в социальных сетях вирусным клипом, на котором её хор исполняет хоровую аранжировку песни Backstreet Boys 1999 года «I Want It That Way» во время воскресного богослужения на прошлой неделе.

Преподобная Дженни Уильямс, старший пастор Центральной объединённой методистской церкви (CUMC) в Фейетвилле, предположила в беседе с The Christian Post, что музыкальный выбор её церкви следует примеру Иисуса Христа в умении быть понятным для людей.

????You are my fire. The one desire. Believe when I say. I want it that way???? The choir at Central United Methodist Church Fayetteville sings Backstreets Boy's “I Want It That Way” for their Sunday worship service, because why not? https://t.co/0uWOdzRvbN

— Protestia (@Protestia) October 14, 2026

Церковь представила своё исполнение поп-хита бойз-бэнда в прошлое воскресенье в рамках серии проповедей о поколенческих различиях, сообщила преподобная Вирджиния Браун, которая на сайте церкви указана как директор по методистскому служению и пастор по работе со студентами.

«Продолжая нашу серию о поколениях — и как миллениал, о котором мы сегодня говорим, — я особенно рада следующей части нашего богослужения, — сказала Браун congregation, согласно видео на YouTube богослужения 11 октября. — Наш хор сейчас исполнит довольно классный ретро-хит; такой, какого вы никогда не слышали в подобном стиле. Это немного ностальгическая песня миллениалов, и я почти уверена, что вы её узнаете. Она вышла 12 апреля 1999 года», — добавила она.

После того как в среду популярный христианский аккаунт в X Protestia опубликовал запись, видео с исполнением хора вызвало насмешки пользователей X, некоторые из которых обвинили церковь в том, что она является «побелённой гробницей», симптомом упадка основной методистской церкви.

Уильямс, миллениал, которая служит пастором межпоколенческой общины CUMC с 2023 года, объяснила CP, что песня была «просто немного ностальгии» в контексте «попыток найти способы вызвать сочувствие и сотрудничество [и] немного больше понимания вместо поколенческих разрывов, которые мы так часто видим, особенно в церкви».

Относительно того, как она ответила бы критикам, которые могли бы заявить, что пение Backstreet Boys во время богослужения является неуважительным и неуместным, Уильямс сослалась на Иисуса.

«Самое важное, что сделал Иисус, чтобы принести спасение миру, — это стал подобным нам; сделал непознаваемое понятным. И затем, в конце всего этого, Он принёс нам высшую жертву, и гробница была пуста. И всё же ничего из этого не значило бы для нас того же, если бы Он не был подобен нам», — сказала она.

«И поэтому мы просто пытаемся быть понятными не только для людей на наших стульях, в нашей общине, но и для людей вокруг в сообществе, [для которых] церкви кажутся действительно неактуальными и непонятными, чтобы они тоже могли прийти и встретить Иисуса», — добавила она.

После того как хор исполнил свою версию The Backstreet Boys, преподобный Чейз Бёрнс прочитал историю о борьбе Иакова с Богом в Бытии 32, которую он позже в своей проповеди привёл как иллюстрацию того, как миллениалы борются с вопросами веры на фоне разочарования и утраты иллюзий своего поколения.

Пасторское руководство CUMC недавно собралось для 90-минутного эпизода «It's Not Complicated», их подкаста с размышлениями о разных поколениях. Их последний эпизод, вышедший 8 октября, был посвящён опыту и особенностям, уникальным для миллениалов, родившихся между 1981 и 1996 годами.

Во время подкаста и Уильямс, и Браун описывали свои ранние пути к вере как полные тревоги; Браун утверждала, что её «первая тревога как человеческого существа» возникла, когда «старший ребёнок [сказал] мне, что Иисус вернётся, и тебе лучше иметь всё или что-то в этом роде». Она предположила, что позже научилась отходить от воспитания в «очень евангельской частной школе», отметив, что теперь верит, что Земле больше 5000 лет и что на Ноевом ковчеге не было динозавров.

Видео с хором CUMC, исполняющим Backstreet Boys, появляется на фоне растущей напряжённости среди методистов, которые продолжают раскалываться, поскольку более 7500 преимущественно консервативных методистских церквей вышли из UMC из-за дебатов основной деноминации по вопросам ЛГБТ.

Судья из Южной Каролины, как ожидается, отклонит иски, поданные Южнокаролинской конференцией UMC против примерно 70 конгрегаций, стремящихся выйти вместе со своей собственностью, объявила конференция во вторник.