NHS должна реформироваться после оправдания христианской медсестры в скандале с транс-местоимениями: депутат

Совет по сестринскому делу и акушерству (NMC) должен провести значительные реформы, заявил министр правительства после необоснованного отстранения христианской медсестры, которая использовала местоимения мужского рода в разговоре с пациентом-мужчиной. 

Мелле была отстранена от работы после инцидента, в котором её обвинили в неправильном обращении к пациенту по полу, используя биологически точные местоимения. В конечном итоге она была оправдана своим работодателем, но продолжала находиться под расследованием NMC, пока ей не сообщили, что «нет оснований для ответа».

Впоследствии Мелле призвала правительство ввести общенациональные руководящие принципы в рамках NHS, чтобы гарантировать, что произошедшее с ней никогда не повторится.

NMC подвергся критике за длительное расследование в отношении Мелле и медсестёр из Дарлингтона, оказавшихся в центре отдельного скандала с транс-людьми в NHS.

В последнем развитии событий Карин Смит, министр здравоохранения и вторичной помощи, написала письмо Мелле, в котором говорится, что правительство «очень серьёзно относится к работе Совета по сестринскому делу и акушерству» и что NMC «должен продолжать добиваться значительного и устойчивого улучшения работы, особенно в отношении процедур соответствия практике».

Министр также подчеркнула, что NMC сейчас находится под новым руководством и пытается решить «унаследованные» проблемы.

В ответ на письмо Мелле сказала: «После всего, через что я прошла, важно, что министр правительства теперь признал страдания и профессиональный ущерб, причинённые этим процессом, и чётко заявил, что NMC должен значительно улучшить свои процедуры соответствия практике.

«Меня направили к моему регулятору, как будто я представляла какую-то угрозу для общества. На самом деле я выполняла свою работу в напряжённой клинической ситуации, где биологический пол имел значение для ухода, и я стремилась общаться ясно и безопасно».

Мелле также повторила свой призыв к чётким национальным руководящим принципам, заявив, что тёплые слова министра не должны заменять конкретные действия.

Её призыв был поддержан Христианским юридическим центром, который поддерживал её в её деле.

Андреа Уильямс, исполнительный директор ХЮЦ, сказала: «Правительство должно пойти дальше критики NMC. Оно должно издать обязательные национальные руководящие принципы, разъясняющие, что медсестёр и работников здравоохранения нельзя принуждать к использованию предпочитаемых местоимений, нельзя наказывать за их христианские убеждения и нельзя направлять к регуляторам за отказ говорить то, что они считают неправдой».

«Мужество Дженнифер заставило правительство признать недостатки NMC, — добавила она. — Теперь министры должны решительно действовать, чтобы гарантировать, что ни одна другая медсестра не столкнётся с таким же испытанием».

Эта статья была первоначально опубликована на Christian Today